Kapitel 7 Sie sprach immer noch nicht

Yunices Blick blieb ruhig. "Was ist, wenn ich es gewohnt bin, Schmerzen zu ertragen?" Owen war überrascht. Was meinte sie damit, Schmerzen gewohnt zu sein? Wenn es wehtut, sollte sie es sagen. Warum ertragen? Yunice fuhr fort: "Weil zu sagen, dass es wehtut, nicht hilft. Also kann ich nur ertragen. Und nachdem man lange genug ausgehalten hat, gewöhnt man sich daran." Owen war skeptisch. "Ich habe dich in ein richtiges psychiatrisches Krankenhaus geschickt. Sie behandeln alle Patienten gleich. Viele Fälle unseres Krankenhauses werden dort gut versorgt." Yunice antwortete: "Das liegt daran, dass ihre Familien Bestechungsgelder zahlen und sie regelmäßig besuchen. Aber für diejenigen von uns, die niemanden haben, der sich um uns kümmert, gibt es keine Konsequenzen, selbst wenn wir geschlagen werden." Owen fühlte sich tief unwohl. Er beschuldigte sie: "Sagst du das alles nur, um uns dafür zu beschuldigen, dass wir dich nicht besuchen? Wenn du uns ein schlechtes Gewissen machen willst, mach deine Lügen zumindest glaubwürdig! Selbst wenn du gemobbt wurdest, wie könnten das Kompressionsverletzungen verursachen? Haben sie dich mit einem Auto überfahren?" Yunice fand es amüsant. "Ein psychiatrisches Krankenhaus ist nicht dasselbe wie ein normales Krankenhaus. Sie haben strenge Regeln für die Verwaltung der Verrückten. Wir durften keine Stäbchen oder Gabeln benutzen - alles, was eine Waffe sein könnte. Wir saßen auf dem Boden und aßen mit den Händen. Zum Duschen sperrten sie uns in Käfige und spülten uns mit Hochdruckwasserstrahlen ab. Es gab kein Studium. Abgesehen vom Essen und Schlafen wanderten wir den ganzen Tag im Hof herum. Es gab keine Freizeiteinrichtungen, also haben wir unsere eigenen Spiele erfunden. Wie jemandes Gliedmaßen in verschiedene Richtungen ziehen. Jemandes Haare packen und wie ein Pferd reiten. Jemanden an einen elektrischen Zaun binden und immer wieder schocken. Aber ihr Lieblingsspiel war es, Menschen zu stapeln - sich gegenseitig zu einem hohen Stapel aufzutürmen, auf der Suche nach dem Nervenkitzel der Erstickung und Schwindelgefühle. Letztes Jahr starb jemand bei diesem Spiel. Die erste Person sprang auf den Stapel und zerquetschte die Rippen des darunterliegenden. Als sich mehr Menschen darauf stapelten, durchbohrten gebrochene Rippen sein Herz. Es dauerte zehn Minuten, bevor sie merkten, dass er tot war." Owens Augen weiteten sich ungläubig. Er lehnte sich instinktiv zurück. Etwas klickte in seinem Kopf. Vor einem Jahr hatte ich einen Totenschein für jemanden unterschrieben. Ich hatte sogar den Körper gesehen. Der Leichnam wies klare Anzeichen von inneren Organpunktionen, eine geplatzte Milz und multiple Frakturen im Becken und Brustbein auf. Aber was auffiel, war, dass die Person nicht an Blutverlust gestorben war, sondern an mechanischer Erstickung. Sie hatte mindestens zehn Minuten lang gekämpft, bevor sie in qualvollen Schmerzen erstickte. Damals hatte ich dem Fall nicht viel Aufmerksamkeit geschenkt. Ich erinnerte mich nur daran, dass die Familie eine Autopsie abgelehnt hatte und eine hohe Entschädigungszahlung erhalten hatte. Könnte dieses unglückliche Mädchen... gewesen sein? Lily hielt sich das Gesicht, zitternd vor Angst vor den Bildern. Sie schluchzte unkontrolliert. Ihre Stimme war heiser, als sie fragte: "Yunny, haben sie das auch mit dir gemacht?" Als Yunice in das psychiatrische Krankenhaus geschickt wurde, war sie erst achtzehn Jahre alt. Ein ruhiges und zartes junges Mädchen - wie hätte sie nicht gemobbt werden können? Owens Augen röteten sich, sein Hals zog sich zusammen, als ob etwas Scharfes darin stecken würde. Der Schmerz war erstickend. Als er ihren konfliktreichen Ausdruck sah, sprach Yunice für ihn. "Du versuchst zu sagen, dass das einfach die Art von psychiatrischen Krankenhäusern ist, oder? Dass verrückte Menschen keine Grenzen verstehen? Dass, wenn jemand schuld ist, ich es bin - weil ich egoistisch und intolerant bin, weil ich Elsie verletzen will, deshalb wurde ich dorthin geschickt? Dass ich dankbar sein sollte, dass ich nicht ins Gefängnis geschickt wurde?" Owen öffnete den Mund, aber als sie den Nagel auf den Kopf traf, fühlte er sich verteidigt. "Ist das nicht die Wahrheit?" Aber Yunice ignorierte ihn und sah Lily direkt an, ihre Worte trugen eine tiefere Bedeutung. "Mama, war es wirklich ich, die deine Tochter verletzt hat?" Lily erstarrte. Ein Hauch von Panik blitzte in ihren tränenüberströmten Augen auf. Aber sie bedeckte ihr Gesicht schnell wieder und brach zusammen. "Hört auf zu streiten! Es ist alles meine Schuld! Wenn ich nur in diesem Berg gestorben wäre, wäre nichts davon passiert!" Sie schluchzte so heftig, dass ihr Körper zitterte und fast zusammenbrach. "Mama!" Owen und Elsie eilten, um Lily zu unterstützen und sie auf das Sofa zu bringen. Yunice stand regungslos an der Tür. Sie hatte zu viel Schmerz, um zu gehen. Aber für alle anderen schien sie kalt und gefühllos zu sein. Owen wurde von Sekunde zu Sekunde wütender. Er fuhr Yunice an: "Was hat Mama dir jemals angetan?! Was hat Elsie jemals falsch gemacht?! War es Mamas Schuld, dass sie entführt wurde? War es Elsies Schuld, dass sie in diese Familie hineingeboren wurde?! Du tust so, als wärst du das Opfer, aber in Wirklichkeit bist du nur voller Groll! Mama und Elsie hatten keine Wahl in ihrem Leben, aber du hattest eine! Du hast Familie, Status und Reichtum - alles Gute in der Welt dreht sich um dich! Und dennoch beharrst du darauf, Elsie zu beneiden, die nichts hat! Du stehst hier völlig in Ordnung, während Elsie für den Rest ihres Lebens Medikamente nehmen muss! Und du denkst immer noch, dass die ganze Welt dir etwas schuldet!" Auf diese Worte senkte Lily den Kopf, während Elsie sich auf die Lippe biss, besorgt, dass Lily etwas sagen könnte, was sie nicht sollte. Yunice jedoch hielt ihren Blick auf Lily gerichtet, obwohl die Frau es ablehnte, ihr in die Augen zu sehen. Vor drei Jahren hatte Lily alles gesehen. Sie wusste, dass Elsie den Vorfall selbst inszeniert hatte. Sie wusste, dass ich unschuldig war. Aber sie hatte sich entschieden zu schweigen - weil sie nicht wollte, dass alle Elsie hassen, nicht wollte, dass sie aus der Familie Saunders vertrieben wird. Also hatte sie sich vor mir niedergekniet und mich angefleht, die Schuld für die Verletzung von Elsie auf mich zu nehmen. Lilys genaue Worte waren: "Du bist immer noch eine Saunders. Selbst wenn du einen Fehler machst, wirst du nicht bestraft. Aber Elsie ist anders. Wenn sie die Familie Saunders verlässt, wird sie nichts haben." Ich lehnte ab. Also hatte Lily falsch ausgesagt, behauptet, dass ich Elsie gestochen hatte. Mit ihrer Aussage hatten Oscar und Owen es geglaubt. Denn in ihren Herzen sind sowohl die Handfläche als auch der Handrücken aus Fleisch. Ihre Mutter würde nie Partei ergreifen. Aber sie hatten vergessen - Handflächen sind aus Fleisch, aber die Handfläche hat mehr Fleisch als der Handrücken. Und die Handfläche ist immer geschützt. Elsie war die Tochter, die Lily persönlich fünfzehn Jahre lang aufgezogen hatte, ihr kostbarster Schatz. Ich, Yunice, wurde dagegen bei meiner Geburt nie von meiner Mutter gehalten. Wie könnten die Gefühle die gleichen sein? Bald hielt Lily sich die Brust, keuchend nach Luft ringend. "Hört auf zu kämpfen. Es ist spät. Alle, geht schlafen." Owen starrte Yunice an, bevor er Elsie half, Lily zurück in ihr Zimmer zu bringen. Erst dann atmete Yunice tief aus und kauerte sich auf ihr Bett. Ich hatte längst aufgehört, etwas von ihnen zu erwarten. Ich hatte nicht einmal gehofft, dass sie mich ins Krankenhaus bringen würden. Meine Verletzungen waren chronisch. Selbst wenn ich ins Krankenhaus gegangen wäre, könnten die Scans sie vielleicht nicht entdecken. Und selbst wenn sie es täten, würde ich es nicht wagen, auf den Operationstisch zu gehen. Elsie wollte nichts mehr, als dass ich verschwinde. Wenn ich auf dem Operationstisch sediert wäre, könnte es sein, dass ich nie wieder aufwachen würde. Zum Glück kenne ich etwas Pharmakologie. Ich könnte mich selbst gesund pflegen. Wenn ich geheilt war, würde ich die Dinge mit dieser Familie endgültig klären. Yunice wollte keinen Ärger bekommen, also verließ er in den nächsten Tagen selten das Zimmer. Als Giana kam, um das Zimmer aufzuräumen, fand sie Alphasirox-Pillen unter dem Bett. Mit einem Funkeln in den Augen fotografierte sie die Pillendose und brachte sie zu Elsie. Am Abend, nachdem Owen den ganzen Tag unterwegs gewesen war, trank er etwas Wein und wurde von Paul nach Hause geschickt. Die beiden betraten die Tür und sahen Giana, die mit Elsie sprach, ihre Tränen abwischte und das Gespräch beendete. Paul schaute sich um und sah Yunice nicht, was ihn ein wenig unbehaglich machte. In der Vergangenheit, jedes Mal, wenn ich kam, war Yunice wie eine Katze, die das Geräusch von Bewegung hörte und rüberschaute, um mit mir zu reden. Aber in den letzten zwei Tagen bin ich häufig zum Saunders-Anwesen gekommen, aber ich habe sie kein einziges Mal gesehen. Elsie bemerkte Pauls Zerstreutheit und sie bemerkte auch, dass er in letzter Zeit besonders oft kam und immer abgelenkt war. Sie konnte nicht anders, als ein schlechtes Gefühl in ihrem Herzen zu haben. Also wies sie Giana an: "Geh und gieß Owen eine Tasse Honigwasser ein; er wird sich besser fühlen, wenn er es trinkt." Owen saß zerzaust auf dem Sofa, sein Gesicht mit dem Arm verdeckt. Er war heute schlecht gelaunt, da er enttäuscht von der Arbeit war. Er war bereits genervt; wer hätte gedacht, dass im nächsten Moment ein heißer Strom gewaltsam auf seine Beine goss!