Kapitel 3 Versteigerung des bronzenen Ochsenkopfes

Emily hielt einen Moment inne, bevor sie voreingenommen antwortete: „Mama, das ist alles meine Schuld. Wenn ich nicht gewesen wäre, wäre Janette nicht so materialistisch gewesen!" „Das ist nicht wahr", tröstete Megan sie. „Du bist für immer meine kostbare Tochter." Janette stand neben dem Geländer im zweiten Stock und beobachtete die Szene. Ihre Lippen kräuselten sich leicht zu einem spöttischen Lächeln. Am nächsten Tag bekam die Familie Jansen aus heiterem Himmel einen Besuch. Jemand klopfte frühmorgens an die Tür, und Emily ging, um die Tür zu öffnen. Es stellte sich heraus, dass es Megans Freundin Madam Lang war. Megan und Madam Lang hatten sich in der Vergangenheit kennengelernt, als sie noch Models waren. Sie waren miteinander befreundet, und nachdem sie erfahren hatte, dass Megan ihre leibliche Tochter gefunden hatte, kam Madam Lang heute auf einen Besuch vorbei. Emily lächelte freudig, als sie sie sah. „Frau Lang, schön, Sie zu sehen!" Megan kam ebenfalls herüber, um sie zu begrüßen: „Madam Lane, Sie sind hier!" Madam Lang betrachtete Emily mit ihren freundlichen Augen. „Emily, es ist so lange her, dass ich dich das letzte Mal gesehen habe. Du bist jetzt noch größer und hübscher." Emily verbarg ihr Gesicht schüchtern und kicherte. „Danke." Die drei unterhielten sich noch eine Weile, bevor sie Janette in der Nähe bemerkten. „Ist dieses Mädchen deine leibliche Tochter?" Megan spürte, wie ihr das Herz in die Hose rutschte, und sie ballte die Fäuste, während sich ihr Gesichtsausdruck unwillkürlich verfestigte. „Ja..." In diesem Moment saß zufällig Janette auf dem Sofa. Sie hatte ein Paar Kopfhörer auf, während sie sich träge gegen das Sofa lehnte. Trotzdem strahlte sie eine unnahbare und unfreundliche Atmosphäre aus. Madam Lang lächelte und kommentierte: „Sie ist so hübsch, und sie kommt ganz nach Ihnen. Frau Jansen, Sie sind eine wahre Gewinnerin im Leben, weil Sie zwei hübsche Töchter haben." Megans Nägel gruben sich tief in ihre Handflächen, und sie spürte einen stechenden Schmerz. Emily, die neben ihr stand, fühlte sich noch schlechter. „Madam Lane, Sie machen wohl Witze; manchmal ist es nicht unbedingt gut, mehr zu haben." Zufällig sah Janette zu ihnen auf, als Megan diese Bemerkung machte. Doch Madam Lang schlug vor: „Megan, es ist schon so lange her, dass wir uns das letzte Mal gesehen haben. Ich habe gehört, dass es in dem großen Einkaufszentrum jetzt ein neues Restaurant gibt, das importierte neuseeländische Steaks serviert! Warum gehen wir nicht dorthin und essen etwas?" Emily brach in ein Lächeln aus, als sie das hörte. „Ist das wahr? Ich habe schon sehr lange kein importiertes Steak mehr gegessen." Bei der Erwähnung von importiertem Steak lief Emily das Wasser im Munde zusammen. Madam Lang sprach und lächelte sie an: „Ja, ich habe es auch schon lange nicht mehr gegessen. Übrigens, Frau Jansen, warum laden Sie nicht auch Ihre andere Tochter ein?" Megans Miene versteifte sich. Janette ist im Dorf aufgewachsen, und ich fürchte, sie hat noch nie Steak gegessen. Sicherlich wäre sie mit dem Besteck nicht vertraut, und sie würde sich später höchstwahrscheinlich blamieren. Megan war jedoch besorgt, dass Madam Lang ihre Bedenken bemerken könnte, und so sammelte sie sich schnell. „Sicher, aber sie versteht nicht wirklich Deutsch. Ich gehe hinüber und spreche mit ihr." Damit machte sich Megan auf den Weg zu Janette und nahm ihr die Kopfhörer ab. Janets Augenlider hoben sich langsam, und sie sah Megan an. Megan senkte ihre Stimme zu einem Flüstern. „Später werden wir mit Madam Lang ein Steak essen. Du wirst sagen, dass du kein Steak magst und lieber orientalisch essen willst. Hast du mich verstanden?" Janette starrte Megan an und grinste sie an. Dann erklärte sie beiläufig: „Ich gehe nicht." Dann nahm sie einen spöttischen Tonfall an. „Ich verstehe kein Deutsch, und ich weiß nicht, wie man Steak isst." „Na ja..." Janette sitzt auf der Couch und ist so weit weg von uns. Wie konnte sie mein Gespräch mit Frau Lang mitbekommen? Megan war sprachlos, als sie das hörte. Sie betrachtete Janette, die eine rebellische und distanzierte Stimmung ausstrahlte, fast wie ein Stachelschwein in Abwehrhaltung, und sie fühlte einen Stich in ihrem Herzen. Einen Moment lang schwieg sie, aber sie gab keinen weiteren Kommentar ab. Es ist gut, dass sie nicht geht, sonst könnte sie uns demütigen. Madam Lang verstand den Grund, warum Janette sich ihnen nicht anschließen wollte. Immerhin ist sie gerade erst in Salzwedel Stadt angekommen. Ich bin sicher, dass sie an vieles nicht gewöhnt ist. Als Emily und Megan mit Madam Lang gegangen waren, erhielt Janette eine Textnachricht auf ihrem Telefon. Lorenz blieb hartnäckig und stellte ihr die gleiche Frage noch einmal. „Janette, bist du sicher, dass du nicht mitkommst? Der wichtigste Punkt heute ist der bronzene Ochsenkopf. Große Spieler aus der ganzen Welt nehmen an der Auktion teil, um ihn zu ersteigern." In Megans starrem Blick blitzte eine Spur von Rührung auf, und sie antwortete ihm schlicht: „Ich komme." Als sie eintraf, hatte die Auktion bereits begonnen. Als Lorenz ihre Ankunft bemerkte, rief er aufgeregt aus: „Janet, bist du das wirklich?" „Wann beginnt die Auktion für Bronzewaren?" „Bald, schätze ich; wahrscheinlich in einer halben Stunde", antwortete Lorenz lächelnd und rieb sich das Kinn. Janette lehnte sich gegen die Rückenlehne ihres Stuhls. Sie schlug die Beine übereinander und beobachtete träge ihre Umgebung. Es stimmt schon, auf Auktionen in Großstädten ist viel los. Lorenz warf einen Blick auf Janet, die damit beschäftigt war, ihre Umgebung zu beobachten. Wer würde schon glauben, dass dieses Mädchen wirklich eine große Nummer ist? Sie ist geschickt in Medizin, Malerei, Hacken und sogar Autorennen. „Der nächste Gegenstand ist der Hauptgegenstand der heutigen Auktion - der bronzene Ochsenkopf". Die Stimme des Moderators dröhnte und hallte durch den Auktionssaal. Janette blickte auf und sah, wie der Assistent den Kopf des bronzenen Ochsen vorsichtig auf die Bühne brachte. Es schien ein großer Anlass zu sein, und Janette kniff instinktiv ihre dunklen Augen zusammen. Der Moderator bemerkte: „Ich glaube, jeder kennt den Nationalschatz. Wenn das so ist, sollten wir die Auktion mit 10 Millionen beginnen." „11 Millionen." „13 Millionen." „15 Millionen." Diejenigen, die einen Platz in der Auktion ergattern konnten, waren allesamt wohlhabende und mächtige Persönlichkeiten. Außerdem war der bronzene Ochsenkopf ein nationales Kulturgut, so dass der Wettbewerb hart war. „20 Millionen." „50 Millionen." Eine männliche Stimme dröhnte aus dem zweiten Stock, und sie gehörte höchstwahrscheinlich zu einer mächtigen Persönlichkeit. Sein Gebot erregte die Aufmerksamkeit aller, und sie sahen zu ihm auf. Es war nur ein bronzener Ochsenkopf mit einem Startpreis von 10 Millionen, aber jetzt war es das Fünffache des Startpreises. Ursprünglich waren die UN-Organisatoren der Meinung, dass 20 Millionen ein ausreichend hoher Preis für den Ochsenkopf wären. Sie hatten nicht erwartet, dass der Preis auf 50 Millionen in die Höhe schießen würde! Es schien, als gäbe es für diese Leute kein Halten mehr! „Höre ich mehr als 50 Millionen?", fragte der Moderator zum zweiten Mal. Der dritte Hammerschlag besiegelte das Geschäft. „80 Millionen!" Lorenz hob sein Plakat und lächelte so breit, dass seine Augen nur noch Schlitze waren. Nun, es ist nicht meine Idee, ich spreche nur im Namen von Janette. „80 Millionen!" Die Stimme des Moderators war fast heiser vom Schreien. Es dauerte eine ganze Weile, bis er seine Stimme wiedergefunden hatte. „80 Millionen. Gibt es einen höheren Bieter?" „80 Millionen zum Ersten; 80 Millionen zum Zweiten; 80 Millionen zum Dritten." Am Ende kamen keine neuen Gebote mehr. Janette und Lorenz ersteigerten also den bronzenen Ochsenkopf zu einem astronomischen Preis von 80 Millionen. Ich bin nicht besonders angetan von diesem Bronzewarenstück, denn ich kann es ja nicht täglich tragen. Ich denke, ich werde es dem Land überlassen. Janette stand fröhlich auf, und ihre zarten Augen funkelten leicht lächelnd. Sie setzte ihre Sonnenbrille auf, stemmte die Hände in die Hüften und machte sich zum Gehen bereit. „Meine Damen und Herren, bitte gehen Sie nicht überstürzt. Ich wurde soeben informiert, dass ein letzter Punkt ansteht. Bitte warten Sie noch einen Moment." Der Gastgeber hatte gerade die Nachricht erhalten und versuchte, die Gäste zu beruhigen. Janette und Lorenz drehten sich langsam zu ihm um, und die beiden tauschten ein Lächeln aus, bevor sie ihre Plätze einnahmen. Der Gastgeber lächelte höflich. „Heute hat der Verantwortliche der UN-Auktion, Präsident Jakob, persönlich ein Geschenk für alle ausgesucht, über das sie sich freuen können. Meine Damen und Herren, sehen Sie es sich ruhig an, bevor Sie gehen." „Oh? Präsident Jakob hat sogar ein Programm für uns vorbereitet. Er ist so rücksichtsvoll", kommentierte jemand aus dem Publikum. Der Verantwortliche, Präsident Jakob, grinste breit in die Menge. Klatsch, klatsch! Er klatschte zweimal. Die Lichter in der Umgebung wurden ausgeschaltet, und es blieb ein schwaches Licht direkt vor dem Saal, das auf die Mitte der erhöhten Plattform geworfen wurde. Irgendwo auf der Strecke erschien ein zusätzlicher schwarzer Käfig, in dem jemand gefangen war.