Kapitel 10 Ein Besuch im Pinecrest Krankenhaus

"W-Wer ist er?" Angesichts von Prestons neugierigem Blick wich Quinn instinktiv dem Augenkontakt aus. Howard warf Preston einen bösen Blick zu und wandte sich an Quinn, sprach leise: "Nur ein alter Zellengenosse von mir. Lass uns ins Auto steigen. Bianca wird zu spät kommen." Der Maybach, der über 300.000 Dollar wert war, bot im Inneren unvergleichlichen Luxus und Komfort. Nachdem sie Bianca in der Schule abgesetzt hatten, begann Howard zu verstehen, warum Quinns Leben so herausfordernd war - Biancas Schule war offensichtlich hochklassig, mit exorbitanten Studiengebühren. "Preston, fahr zum Pinecrest Krankenhaus", befahl Howard von der Rückbank aus. Als sie das hörte, schüttelte Quinn sofort den Kopf. "Nein, Preston, fahr nicht zum Pinecrest Krankenhaus." "Howard, mein Gesicht muss nicht behandelt werden. Außerdem ist es zu teuer." Sie war immer noch nicht daran gewöhnt, ihn so zu nennen, aber sie wollte nicht ins Pinecrest Krankenhaus gehen - sie wusste, dass es zwecklos wäre. Preston kicherte und drehte den Kopf, um zu antworten: "Teuer? Sir Howard hat mehr Geld, als er ausgeben kann." Das Pinecrest Krankenhaus war in ganz Yorkhaven und ganz Norrath bekannt. Sein Gründer, Harold Finch, war ein pensionierter Arzt aus Regalia. Obwohl sein Ruhm ihm vorausging, waren die Gebühren des Pinecrest Krankenhauses ebenso berüchtigt. Nach Quinns Entstellung hatte sie Harold einmal besucht, nur um einen Millionenbetrag für die Behandlung zu hören - eine Summe, die jede Hoffnung auf Genesung zunichte machte. Das Gebäude des Pinecrest Krankenhauses war ein zehnstöckiges Gebäude mit glasierten Fliesen, drachenverzierten Dachvorsprüngen und imposanten roten Lacktüren. Über dem Eingang hing eine rote Plakette mit fetten goldenen Buchstaben, flankiert von zwei imposanten Sicherheitsleuten. Die drei betraten die geräumige und hell erleuchtete Haupthalle, die mit luxuriösen Holzstühlen und Sofas ausgestattet war. An der Seite gab es eine Zahlungsstelle und einen Medizinschrank. Quinn saß nervös auf einem der Sofas. In dem Moment, als sie diesen Ort betrat, begannen ihre Handflächen vor Unruhe zu schwitzen. In der Zwischenzeit zündete Howard eine Zigarette an und lehnte sich zurück, während Preston still hinter ihm stand. Eine junge weibliche Empfangsdame in einem weißen Mantel näherte sich ihnen, ihre Augen musterten ihre bescheidene Kleidung. "Darf ich fragen, mit welchem Arzt Sie einen Termin vereinbart haben?" "Sagen Sie Harold, er soll runterkommen und mich sehen", sagte Howard ruhig und blies eine Rauchwolke aus. Quinns Herz setzte einen Schlag aus, und sie biss nervös auf ihre Lippe. Die Empfangsdame erstarrte, sie dachte, sie hätte sich verhört. "Sie bitten Mr. Finch, herunterzukommen und Sie zu treffen? Haben Sie einen Termin?" fragte sie, ihr Ton plötzlich viel respektvoller. "Nein, wir haben keinen Termin. Ist Mr. Finch da?" Quinn unterbrach schnell. Die Empfangsdame blinzelte überrascht, bevor sie die Augen verdrehte und spöttisch lachte. "Um Mr. Finch zu sehen, müssen Sie mindestens eine Woche im Voraus einen Termin vereinbaren. Und Sie müssen die Anmeldegebühr von 3.000 Dollar im Voraus bezahlen." Preston runzelte die Stirn und blickte auf Howard. "Ich bin Howard. Sagen Sie ihm, ich bin hier, um ihn zu sehen. Wenn er die Krankheit behandeln kann, wird Geld kein Problem sein", sagte Howard ruhig. "Mein Chef hat Ihnen gesagt, dass Sie Harold Bescheid sagen sollen. Sind Sie taub?" Preston brüllte, seine Stimme wie ein Donnergrollen, das die Empfangsdame erschreckte. Die weibliche Empfangsdame spürte, dass diese beiden eine ungewöhnliche Aura ausstrahlten. Sie nickte leicht und wandte sich dem Tresen zu. Sie nahm den Hörer ab, machte einen kurzen Anruf und kam genauso schnell wieder zurück. Ihr Ausdruck war jedoch diesmal noch kälter, und ihr Ton passte dazu. "Sie sind Howard, und Sie müssen Quinn sein?" Quinn nickte leicht. Die Empfangsdame spottete. "Mr. Finch sagte, er wird Sie nicht sehen. Bitte gehen Sie sofort, oder ich rufe die Sicherheit, um Sie rauszuwerfen!" "Warum will er Quinn nicht sehen? Egal, was es kostet, ich werde bezahlen", sagte Howard, seine Stirn noch tiefer runzelnd. Die Empfangsdame verdrehte die Augen und lachte kalt. "Mr. Finch sieht, wen er will. Wenn er Sie nicht sehen will, egal wer Sie sind, würde es keinen Unterschied machen. Gehen Sie jetzt!" "Wie zu erwarten von Yorkhavens berühmtem Arzt - wirklich nicht jemand, den jeder einfach so herbeirufen kann." Howard kicherte leise und sah Preston an. "Geh nach oben und sieh, ob du ihn herunterbringen kannst." Preston bewegte sich sofort in Richtung des inneren Bereichs. Das Gesicht der Empfangsdame verzerrte sich vor Schreck. Sie drehte sich um und schrie zum Eingang: "Wachen! Jemand versucht einzudringen! Kommt her!" Zwei kräftige Sicherheitsleute stürmten heran, ihre Gesichter grimmig. Doch bevor sie Preston auch nur erreichen konnten, packte er einen in jeder Hand und schleuderte sie zur Seite. Als sie die Szene beobachtete, pochte Quinns Herz wild. Sie wandte sich an Howard, ihre Stimme leise und dringend. "Hey, vielleicht sollten wir gehen. Die Finch-Familie hat viel Einfluss." "Er verlangt solch hohe Gebühren, um Geld zu verdienen. Und doch weigert er sich, dich zu behandeln, nur weil er unsere Namen hört? Kommt dir das nicht verdächtig vor?" Howard wandte sich ihr zu, sein Ton ruhig. Quinn biss sich auf die Lippe und murmelte: "Es liegt wahrscheinlich daran, dass Onkel Gavin seine Finger im Spiel hatte." "Gavin hat sicherlich die Mittel dazu. Aber heute werde ich dafür sorgen, dass dein Gesicht behandelt wird. Andernfalls werde ich dieses Pinecrest Krankenhaus auseinandernehmen!" Howard kicherte leicht, als ob er von einer trivialen Angelegenheit sprach. Als sie seine beiläufige Erklärung hörte, das Krankenhaus auseinanderzureißen, sprang Quinns Herz in die Kehle. Ihre Hände griffen nervös den Saum ihrer Kleidung. Sie wusste, dass Howard das ernst meinte.